I have been in the same place as you man.first figure out your forage: shad, bluegill, or trout.
My recommendation, and imo the easiest bait to fish is a soft plastic. Hudd trout, hudd gill, savage gear, burrito baits shad, mattlures bluegill pick your poison.
All you need is that one bait, but you will want others. Get a topwater/wake, and a glide bait.
Topwater: Ms slammer, AC plug, OB minnow, all pretty much the same. I got my ob minnow for 10$ in the black market
Glide: swaver, pick your color
You will eventually want a hard body subsurface swimbait, but those will cover you for 95% of situations.